[陇文化]张娜拉父亲七年后再演独幕剧“猿猴”

本篇文章1194字，读完约3分钟

北京，北京，12月15日(英妮)独幕剧《猴子彼得的完美生活》打破北京舞台七年，将再次由张娜拉的父亲朱虎声带来。这位67岁的韩国男子将在剧中扮演90分钟的角色，用中文与中国观众讨论“出路”。

改编自卡夫卡剧本的《猿猴彼得的完美生活》描述了一只偶然融入人类生活的猿猴。通过它独特的视角，它告诉我们它在人类社会的经历，让我们知道它是如何“脱颖而出”的。彼得过去在丛林中自由自在地生活，因为一次事故，他成了非法狩猎的囚犯。枪伤，铁笼子和各种折磨让彼得筋疲力尽。最后，它决定为自己寻找出路...

几天前与他交谈时，他回忆说，2004年他和女儿张娜拉来到中国时，他们甚至不会用中文打招呼。“当时的想法是一方面感谢喜欢张娜拉的中国朋友，另一方面给诺拉一个示范。看到我60岁的老人能学中文，你一定能做到。”

2008年，独幕剧《猿猴彼得的完美生活》首次在先锋剧院上演。“说实话，面对剧本里充斥着不知道什么意思的文字，我勉强记住了表演。当时背中文台词真的很难。这是我作为一名戏剧演员一生中最困难的事情。”他还是很感谢当时的观众。甚至在他还不知道自己在说什么的时候，中国观众就笑了，跺脚，鼓掌，给了他很大的鼓励。

作为一名优秀的戏剧演员，朱虎声在韩国享有很高的声誉，塑造了许多令人印象深刻的角色。但在中国，认识他的大多往往是韩国小天后张娜拉的父亲，所以他被所有爱娜拉的朋友亲切地称为“张爸爸”。

现在，张爸爸已经坦率地理解了60%以上的台词。“我觉得我现在的中国状态正好适合解读一只在人类社会生活了五年的猿猴。既不是很熟练，也不是很陌生。”

67岁的朱虎声认为这是中韩交流的一种新方式。通过独特的戏剧形式，我们与陌生发音的中国观众进行了充分的交流。“我现在还有实力演出，我想再演一遍这部剧。如果年龄超过70岁，会有‘演这么难的剧不会没有体力’的恐惧，所以为这部剧创造了重新上演的机会。”

该剧的核心是“寻找出路”。七年后，这部剧会怎么样？朱虎声透露，剧中谈到的事情会更多的与当下的现实相关，比如近几年的恐怖袭击、飞机坠毁等热点事件，都是从猿猴“红彼得”身上讲出来的。被问及七年后世界是变好还是变坏，他笑着回答:“有的变好了，有的变坏了。”

2008年演出结束后，许多中国观众在网上表达了对这部剧的热爱。戏剧结束时，猿唱京剧给观众留下了深刻的印象。他这样描述:“红彼得戴上嘴，铿锵地唱道:‘以极大的热情拉出群山，覆盖世界……’！朱虎声先生用中国观众所熟悉的京剧《霸王别姬》重新点燃了观众的激情，升华了戏剧的主题。精彩！精彩！"

据悉，该剧将于12月17日和18日在先锋剧院以普通话连续上演两天。(结束)

——西商日报，12月14日(李阳)据甘肃联政。com，根据省委的统一部署，从2015年12月初起，省委三个检查组先后进驻白银有色金属集团有限公司、甘肃民航机场集团有限公司和金川集团有限公司进行专项检查。