[陇文化]中医药文化敦煌放异彩 走向世界面临两大挑战

本篇文章1645字，读完约4分钟

敦煌闪耀中医文化

8月19日上午，由省政府和国家中医药管理局主办的中医药文化健康产业国际论坛在敦煌举行。丝绸之路沿线国家如埃及、伊朗、乌克兰和匈牙利的官员以及mainland China、香港和澳门的专家和学者应邀出席了论坛。

本次论坛作为首届敦煌文化博览会系列子活动之一，以中医药文化为主题，以中医药与一带一路建设为主题，汇聚丝绸之路沿线各国力量，共同打造中医药国际交流合作平台。

论坛正厅设立了7个展厅和1个中医药体验厅，全方位展示甘肃中医药文化和健康产业成就。其中，省中医院修建的中医体验馆，让嘉宾和代表们现场体验中医的神奇功效，针灸、拔罐、蜡疗等中医特色受到国内外众多嘉宾的赞誉。同时，论坛还安排了大型历史文化剧《医学始祖齐波》的演出、沙疗心得、敦煌医学壁画考察等活动，聚焦中医药深厚的文化内涵。

在论坛上，省卫生计生委与埃及、伊朗库姆省、中国民族医药学会国际交流合作分会等国家和单位就《甘肃中医药一带一路战略合作协议》进行了谈判。省内相关医疗机构、郑起藏药、和圣堂药业、沈龙融发药业等企业以及相关国家和组织合作开展中医药临床教育培训和中医药注册工作，共同推进中医药国际化。

丝绸之路国家谈中医药国际化

在论坛上，埃及前总理伊萨姆·沙拉夫、伊朗库姆省省长助理赛义德·阿里·阿斯加·侯赛尼、匈牙利驻重庆领事馆商务领事石俊辉、乌克兰共和国国务院人道主义和社会政策卫生局副局长维切斯拉夫·杜山尼果发表了主旨演讲，他们都期待着与中国开展更高、更深入的合作。

中医对海外华人影响深远。哪里有华侨，哪里就一定有中医商店和中医诊所。中国民族医学学会国际交流与合作分会会长、前中国驻新西兰、瑞典大使、外交部翻译办公室主任陈明明表示，在新西兰、澳洲和欧洲，很多地方都成立了中医协会和针灸协会，定期开展活动和交流，也与中国的中医界进行交流。

根据陈明明的分析，中医走向世界面临两大挑战:外国用西方和西方的思维来衡量中医，一切都要量化。我个人和新西兰、瑞典的一些朋友交流过中医这个话题，他们反复问是否可以用西医的生化指标来分析中医的成分、药理、功效、副作用。陈明明说，这与中医的整个医疗体系完全不同，所以交流存在障碍，谈话成为聋人的对话。

其次，美国和欧盟对中成药的获取设置了很大的障碍，中成药是由西医管理的。陈明明说，例如，欧盟表面上承认中成药，但它们必须根据欧盟标准进行测试，只有在满足测试要求后才允许注册。同时，必须在7年内出具全面详细的临床使用报告。由于这些门槛太高，中药企业很难产生符合要求的数据。此外，注册投资成本过高，企业负担不起，最终导致中国硕果累累的中成药完全退出欧盟市场。

如何应对这两个挑战？陈明明建议政府和人民都应该积极推动。他说，中医药国际化应纳入外交议程，与领导人访华和外国领导人访华相结合，签署中医药双边合作协议，从政府层面推进。

以文入药，让甘肃中医走向世界

省卫生计生委委员、省中医药管理局局长甘培尚认为，一带一路周边大部分地区是发展中国家，医疗卫生事业发展滞后，投入不足。中药简单廉价的特点符合其经济发展现状，在这些国家发展中药一定有市场。特别是丝绸之路经济带沿线的国家与中国毗邻，历史文化、生活习惯、疾病谱都比较接近，中医很容易被接受。

据省卫生计生委介绍，我省将以一带一路和丝绸之路(敦煌)国际文化博览会这一重大战略机遇为契机，重点抓好五个方面:一是甘肃省医药协会牵头建立中俄中药材标准化翻译标准，在中亚地区开展中药材注册工作。二是在甘肃中医药大学开设俄语和法语中医相关专业，对留学生进行中医本科和研究生教育。三是大力实施人才对外开放战略，加大中医药外语人才的培养和培养力度。继续在相关国家推广建立中医文化传播机构、诊疗机构和研究机构。四是建立中药企业定期联系制度，协调解决在境外工作时遇到的困难和问题。第五，吸引相关国家的人士来我省体验健康旅游，促进中医药健康旅游产业的发展。同时，积极与海外华人接触中医药领域，寻求合作机会，促进中医药带动相关产业协调发展。