欢迎来到“甘肃经济信息网”,在这里您可以浏览到甘肃省12个市以及2个自治区最近发生的大小事,是世界了解甘肃的最好窗口。

主页 > 新闻中心 > [陇文化]讲解员背后的苦与乐:一草一木了然于心 每次讲解都有新东西(图)

[陇文化]讲解员背后的苦与乐:一草一木了然于心 每次讲解都有新东西(图)

来源:甘肃经济信息网作者:濯昊更新时间:2020-12-11 08:20:02 阅读:

本篇文章907字,读完约2分钟

评论员在文章背后充满了辛酸和喜悦

在过去的六年里,天水伏羲庙的翻译刘抚兴几乎每天都要面对6600多平方米的明代古建筑。

如果把古文化与游客的关系比作一个天平的两端,那么解说员就是调节两端平衡的砝码。

其实根据游客层次不同,我每次讲解的内容也不完全一样。根据自己的知识储备,每次都要补充一些新的东西。

6月12日,距离2014年伏羲大典开幕还有10天。

凌晨一场小雨过后,伏羲祭祀广场潮湿的地方,祭祀仪式的环境景观布置如火如荼。伏羲庙的古柏是绿色的。

早上8点,刘抚兴早早地就去上班,打扫完卫生,刚坐下来倒了杯水,就接到了办公室的电话。早上,一群参观伏羲庙的重要客人需要他的接待。

开幕式就在眼前,有很多游客来到祠堂祭祖。为此,伏羲庙的所有讲师几乎每天早上7: 30就到岗了。在带领团队讲解之前,他们首先检查自己的衣服是否合适,扬声器是否有足够的功率。

接完电话后,刘抚兴像往常一样,习惯性地戴上扩音器,开始写今天的解释草稿。

过了一会儿,刘抚兴接到了天水伏羲文化旅行社一位老老板的电话。电话内容和单位办公室安排的一样。那天,他准备接待几个外省来的某大学文理学院的教授。

9点左右,刘抚兴在伏羲庙门口迎接客人后,先带领客人参观主要建筑,然后改变了以往接待普通游客的讲解内容,直接从伏羲祭祀开始,讲曹植的《伏xi赞》、《女娲赞》、《山海经》。刘抚兴发现,当他谈到《山海经》时,客人们对这个话题特别敏感,开始讨论《山海经》中关于伏羲和女娲的故事。

叙述者不是照本宣科的信使,也不是陪同游客的陪同人员。如何激发游客对解说的兴趣,让他们自然融入到景区文化中,进而在未来用自己的想象力去开导解说者的解说内容,这是我一直在思考的问题。刘抚兴又高又瘦,戴着一副黑框近视眼镜,说话轻声细语。

其次,在参观博物馆的过程中,商周文化的传播、秦人的迁徙、古代地域文化的交流成为刘抚兴和他的客人们交流讨论的内容。

临走时,刘抚兴的出色表现给几位大学客人留下了深刻的印象。他们建议刘抚兴把这一解释编成一本小册子,以便学者们在必要时进行研究和参考。

那天游客很多,下班的时候一群中学生来参观,让刘抚兴又一次站在了伏羲庙绿色古柏下,解释的起点

标题:[陇文化]讲解员背后的苦与乐:一草一木了然于心 每次讲解都有新东西(图)

地址:http://www.huarenwang.vip/new/20181024/11.html

免责声明:甘肃经济信息网是一个为世界华人提供甘肃省本地信息资讯的门户网站。部分内容来自于网络,不为其真实性负责,只为传播网络信息为目的,非商业用途,如有异议请及时联系btr2031@163.com,甘肃经济信息网的小编将予以删除。

甘肃经济信息网介绍

甘肃经济信息网立足于甘肃本地用户群体,贴近生向甘肃地区推出大型信息门户网站,以打造高质量的甘肃人民网络生活和传播甘肃实用便民的信息为己任,力求提高最新最全的甘肃新闻、甘肃快三、甘肃11选5、甘肃旅游、甘肃旅游地图、甘肃旅游景点、甘肃旅游景点大全、甘肃自驾游、甘肃特产、甘肃苹果、甘肃小吃、甘肃高考、甘肃大学排名、甘肃教育、甘肃银行、甘肃招聘、甘肃人事等信息资讯。