[陇文化]阿列克谢耶维奇领诺奖:新书已引进 将于近期出版

本篇文章737字，读完约2分钟

瑞典时间12月10日，2015年诺贝尔文学奖得主阿列克谢耶维奇正式领奖，并在斯德哥尔摩音乐厅发表演讲。阿列克谢耶维奇独家授权他的小说在中国出版，方中信出版社在提前领奖时发表了演讲。阿列克谢耶维奇的最新作品《二手时间》已由中信出版社推出，将于近期出版，而该书的电子版则专门在掌上阅读app上推出，以满足读者的需求。

阿列克谢耶维奇在演讲中说，“通往诺贝尔奖领奖台的道路非常漫长，几乎长达40年”。“今天，什么是文学？我们的节奏空很快，内容打破并改变了形式。一切都超越了最初的界限，现实与虚构没有界限。”阿列克谢耶维奇反驳了她的批评和质疑，回应她的写作倾向性说“证人不是中立的，在讲故事的时候，人是会加工和创造的。他们与时间搏斗，他们是演员和创造者。”

即将与国内读者见面的《二手时代》是阿列克谢耶维奇的最新作品，通过口头采访展现了普通人在关键历史时刻的生活。与阿列克谢耶维奇之前的作品不同，《二手时间》不再关注灾难和战争，而是聚焦于苏联解体后普通俄罗斯人的生活。《二手时代》翻译、凤凰卫视资讯台执行总编吕宁思表示，如何建立新的身份，不仅在俄国，在白俄、乌等前苏联地区也是如此。作者用“二手时间”这个词作为书名，寓意深刻，一言难尽。

从1991年到2012年的二十年间，阿列克谢耶维奇采访了无数人，《二手时间》是她最长的一本书。她的书获得了德国图书和平奖。德国媒体称赞这本书捡起了最小的马赛克，但拼出了一幅完整的画面。她想用无穷无尽的新技术传达21世纪初人类的全景。她以受访者的故事为写作素材，但她的独特之处在于质疑生活，直到平凡的表面被打开，揭示生活的本质。她采用的方式是寻找那些受惊吓的人，那些“自担风险的人，那些摆脱了困难，有所感悟的人”，让个体的声音发出合唱的音量。