欢迎来到“甘肃经济信息网”,在这里您可以浏览到甘肃省12个市以及2个自治区最近发生的大小事,是世界了解甘肃的最好窗口。

主页 > 新闻中心 > [陇文化]涂色书从传统文化找灵感 寻找中国的“秘密花园”

[陇文化]涂色书从传统文化找灵感 寻找中国的“秘密花园”

来源:甘肃经济信息网作者:濯昊更新时间:2020-12-22 18:56:01 阅读:

本篇文章2342字,读完约6分钟

读者在网上晒自己的“点染故宫”。

一带一路敦煌画彩书系列。

2015年,一本名为《秘密花园》的英国着色书在所有主要书籍的畅销书排行榜上拔得头筹,这导致了大量成人着色书的出现,市场上至少有数百本。业内人士乐于看到,彩书就像一种强心剂,直接带动了纸质书的升温。

2016年以来,彩色书似乎没有延续去年的辉煌。目前,彩色书籍的新类别不到20个。而国内的绘本不再一味的追求品类,而是悄悄的从中国传统文化中捕捉灵感,寻找中国的“秘密花园”,这已经成为一种值得关注的文化现象。

鲁报

敦煌壁画遭遇彩书

敦煌文化与彩书的共鸣将是今年书业的一大亮点。目前已知今年会有几家出版社推出相关书籍。

《一带一路敦煌画》系列绘本有望于今年4月出版。这个系列有三本书。每一页,左边一页是原来的斑驳壁画,右边一页对应线条画(局部)。有关于这本书出版的故事。去年8月,书籍策划陈勇带着孩子去敦煌旅游,听敦煌研究专家现场讲解,让他非常震惊。他想到市面上流行的彩书——敦煌壁画,他们不先画轮廓再画吗?陈勇认为,敦煌壁画如果做成彩书,应该有内在的优势。而且其他的彩书都是为了缓解压力而设计的,而敦煌彩书是用文化来画的。

[陇文化]涂色书从传统文化找灵感 寻找中国的“秘密花园”

陈勇找到广西科技出版社,希望合作,出版社迅速与敦煌研究院院长王旭东沟通。王旭东看好这种尝试。“如果中国人看不懂敦煌壁画的内容,即使文物工作者离开敦煌壁画,又有什么价值呢?”他说,敦煌壁画来自民间,回归民间,融入人民生活,是他们生活的最好延续。

敦煌研究院第一次做彩书。此前,摄影师用微软的专用相机天妃拍摄了180张敦煌壁画的照片,该研究所用这些高清数码照片提取了线稿,耗时11人一个月完成。文物与数字研究所所长丁晓红说,最初采用的是手工提取的方法,但是一幅画需要一个人花很长时间才能完成,所以用计算机提取花了太长时间。“线稿提取过程中,有些断线、模糊的地方要一个个修复。”

[陇文化]涂色书从传统文化找灵感 寻找中国的“秘密花园”

确定这套书的主题需要很大的麻烦。《一带一路画敦煌》的主编袁小茶说:“敦煌研究院希望按朝代和类别来说更加学术和严谨,但我认为如果过于学术,读者的兴趣就不会很大。“经过反复讨论,最终确定了接地气三大主题。第一部是《盛世飞》,第二部是《莲花愿为菩萨》,第三部是《云要衣花要容》。

另据了解,故宫出版社有望在今年5月前出版《点染故宫》系列绘本,共3本。“建筑彩画、稀有玩具、串珠花和沉睡在紫禁城里的美丽装饰品,让玩家不仅充满色彩,也充满文化。”书的引言里说。

从古籍中寻找资源

从古籍中寻找中国传统文化元素,并与绘本适当结合,这样的绘本让人眼前一亮。

英国先锋建筑师和设计师欧文·琼斯于1867年出版的《中国图案集》是根据历史悠久的南肯辛顿博物馆(现维多利亚和阿尔伯特博物馆)的一些藏品和一些私人藏品改编的,共100件。这些包括中国的青花瓷、景泰蓝和搪瓷制品。同时,欧文用自己的装饰原则理解每一个盘子。去年,当着色书达到顶峰时,设计爱好者和年轻艺术家呼吁重印这本书。

上海古籍出版社的编辑于璇决定重做这本古籍。出版社设法从国外购买了《中国图案集》,然后请译者重新翻译,挑选了22个适合上色的图案重新制作。我们需要做的是淡化色彩,留下轮廓线条,但线条一定要流畅、连贯、清晰。“做这个需要很多时间。”于璇说,画出来的图案是用普通的线条画呈现给读者的,这本书叫做《中国图案》。

于璇以前买过像《秘密花园》这样的彩色书籍,大多数时候,她都是机械地、不假思索地画这些书。她通过自己的亲身经历得出结论,《秘密花园》只能由有一定色彩技巧的人来画。“那些在网上做图的,画了很多遍才画的这么好。”

在于璇看来,将于本月底出版的《中国图案》将是一本特别的彩色书籍。欧文·琼斯是现代色彩理论的先驱。读者通过欣赏他画的中国图案来培养自己的色彩审美。如果他们用自己的手画画,他们会加深对颜色的感觉。

"欣赏山海经的秘密花园,画出古代珍奇的动物和珍禽."这是《异形动物——山海经主题彩书》的介绍。这本书也是上海古籍出版社出的。这几年《山海经》几个版本都卖的不错,编辑们有信心传统图案的彩书可能更有卖点。出版社特别邀请年轻画家朱学骏画了24幅画,并将她画的一幅古董拓片做成40页的沙拉页,附在书上。

减压重要还是学习重要

出版商把传统文化作为给书上色的新切入点,其实是“别有用心”。

袁小茶说,2015年,绘本很受欢迎,但这个文化热点有太多外国味道。中国的社论就像“出版业的阿迪达斯中国铸造厂”。人们会记得《秘密花园》中的苏格兰情调,以及心理学家荣格在《如果你厌倦了,你想画几支笔》中的话,但他们不会在乎是哪个中国出版社在铸造。

在这种情况下,出版社将注意力转向了取之不尽、用之不竭的传统文化资源。《秘密花园》中文版的发行人、后朗出版公司艺术团团长姜说:“中国古代流传下来的图案有很多非常好,但都没有得到很好的发展。敦煌壁画和故宫通过绘本潮流发展出了自己的‘秘密花园’,既能弘扬传统文化,又能丰富绘本产品线。”

与国外的绘本不同,中国本土的绘本并不强调所谓的解压功能,而是以绘画文化和学习知识为主。但现代出版社的编辑崔晓艳认为,彩书第一要务是解压,学习不是最重要的。“每个人画画不是为了学习,而是为了好玩,只是无意识地学东西。”

因此,面对“传统文化+彩书”这一新热点,更多出版社仍保持谨慎的态度。现代出版社、磨铁书等很多出版社,在去年推出彩书后,今年都没有出版彩书的计划。中信出版集团副总编辑李静媛直言不讳地表示,今年的彩色图书市场将趋于稳定甚至冷淡。“涂色书在欧美比在国内深入很多,因为减压文化深入人心,读者真的可以专注涂色。释放压力。”

日前,从甘肃省环保厅获悉,经环境保护部批准,甘肃省已超额完成2015年主要污染物总量减排和十二五规划的4项约束性目标。

标题:[陇文化]涂色书从传统文化找灵感 寻找中国的“秘密花园”

地址:http://www.huarenwang.vip/new/20181024/11.html

免责声明:甘肃经济信息网是一个为世界华人提供甘肃省本地信息资讯的门户网站。部分内容来自于网络,不为其真实性负责,只为传播网络信息为目的,非商业用途,如有异议请及时联系btr2031@163.com,甘肃经济信息网的小编将予以删除。

甘肃经济信息网介绍

甘肃经济信息网立足于甘肃本地用户群体,贴近生向甘肃地区推出大型信息门户网站,以打造高质量的甘肃人民网络生活和传播甘肃实用便民的信息为己任,力求提高最新最全的甘肃新闻、甘肃快三、甘肃11选5、甘肃旅游、甘肃旅游地图、甘肃旅游景点、甘肃旅游景点大全、甘肃自驾游、甘肃特产、甘肃苹果、甘肃小吃、甘肃高考、甘肃大学排名、甘肃教育、甘肃银行、甘肃招聘、甘肃人事等信息资讯。