“世界杯场内出现抗议标语：支持伊朗女性进场看球”

本篇文章1531字，读完约4分钟

【编译/注意者网徐蕾】

“这是如此美丽。 ”

伊朗女子莎拉( sara )反复检查、抚摸着她的世界杯门票，我不敢相信这是真实的。

这是她的第一张世界杯门票: 15日伊朗对摩洛哥。 对从禁止女性观看体育比赛的伊朗来到世界杯举办地俄罗斯的莎拉来说，不仅是机票和门票的距离，她还一边走了13年的漫长道路，一边继续走着。

/ h// h// h /

萨拉的世界杯门票图源:《纽约时报》

《纽约时报》、《华盛顿邮报》都在当地时间6月15日报道了莎拉的故事。

《华盛顿邮报》称，伊朗在1979年伊斯兰革命后，社会气氛越来越保守，从20世纪90年代开始，伊朗就禁止女性观看男性体育比赛。 女性只能现场观看男子篮球、手球、网球等少数体育项目的比赛，而且座位与男性观众隔离。 不许看男子足球、游泳和摔跤等比赛。 去年，伊朗开放了女性观看排球比赛的禁令。 过去，女性被禁止观看排球比赛。

15日的世界杯，伊朗对摩洛哥的比赛与其他比赛略有不同。

这是莎拉第一次在现场看足球比赛。 也是第一次，在世界杯的赛场上，女球迷们游行，挂起了反对禁令的横幅。 这个横幅来自莎拉，她从事取消禁令的活动已经13年了。

/ h// h// h /

图源:推特

美国有线电视信息网( cnn ) 15日报道，从伊朗来到俄罗斯观看比赛的女性不仅仅是莎拉。

/ h// h// h /

cnn屏幕截图

《华盛顿邮报》的伊朗记者本周初说:“我们为今天的女孩们感到自豪。 她们愿意公开承担我们不能承担的风险。 但是，她们不应该为了这种行为承担任何后果。 ”

13年来，莎拉并不是一个人在战斗

据《纽约时报》报道，从2005年开始，莎拉是劝说政府取消禁令的活动之一，至今已有13年了。

莎拉其实是她的假名。 因为在伊朗，进行这样的活动是很危险的事情。 她以莎拉的名字掩盖了她的真实身份，以免被逮捕。

年前，莎拉说:“我记得2005年，我们想看足球比赛，但伊朗很多受过教育的人认为女性没有这个权利。 ”。

最初，她们的抗议略有成果，但随着2009年伊朗的“绿色革命”，发生了大规模暴动，她们的活动被暴力镇压下去。 (注意者网注:伊朗的“绿色革命”是指2009年选举发生的大规模示威活动，政府最终成功结束了这次示威。

之后，莎拉于2010年转战社交媒体，在推特上开了匿名账户@openstadiums。

/ h// h// h /

在社交媒体的影响下，她的活动走出了国门，在世界范围内得到了支持者。

澳大利亚足球官员、国际足联执委会成员莫亚德( moya dodd )说:“我们最初通过社交媒体进行了联系。 代表这些没有发言权的人，是我的责任。 我必须想个处理方法。 ”

多德向国际足联主席泽普·布拉特( sepp blatter )讲述了这件事。 年，布拉特会见了伊朗总统哈桑·罗哈尼，无论是私下还是公开地陈述了这一点。 因此，这件事从一个边缘问题变成了主流问题。

多德说:“她(莎拉)将体育场禁令作为象征，代表着伊朗妇女社会参与的权利。”

伊朗国家足球队队长马苏德·绍杰( masoud shojaei )也借此机会呼吁解除禁令。

今年3月，国际足联主席凡蒂诺( gianni infantino )在伊朗体育馆与伊朗官员观看了比赛。 但是，与此同时，35名女性因试图进入该体育场而被拘留。

范蒂诺因此受到外界批评，但[/s2/]他私下向伊朗的罗哈尼提交了这件事，并保证有终止该禁令的计划。 但是没有给出具体的时间。 / S2// h /

在本届世界杯上，莎拉一方面想毫无压力地享受比赛，另一方面她知道世界杯是让更多人了解女性在伊朗情况的好平台。

“这是她们的权利。 她们应该在体育场。 足球不仅仅是男人。 ”