[陇文化]《陇南谣谚》代序

本篇文章2270字，读完约6分钟

近年来，民俗学日益成为中国社会科学和人文科学领域的“显学”之一。许多民间人士和知识分子在工作后深入民间和领域，积极参与民间现象的调查研究，获得了一些新鲜的第一手资料。文辉就是其中之一。重教后关注当地民俗，一直在努力，取得了一定成绩。文辉是我的学生，他大学的时候热爱文学创作。大学毕业前后，他改变了思维，安心坐在板凳上，开始民俗调查研究。他把他的《陇南谣谚集》寄给我，让我作序。细读之后，他有一种回到陇南，回到童谣辉煌的童年的感觉。这本集子的内容主要分为两个方面，主要包括200多首歌曲(更多儿歌)和1000多条谚语。附录主要包括几篇小论文，300多条歇后语，200多个谜语，其中大部分在陇南及周边地区非常流行，资料详实，内容丰富。歌曲的收集整理填补了陇南九县志歌少的缺陷。类似作品在省内罕见，谚文数量更是九县县志所不及。是对陇南地区的歌曲和谚语进行全面收集和合理分类的集合。本文试图从以下几个方面进行简要概述:

第一，歌曲(尤其是儿歌)的收集和研究意义深远

《尚书·尧典》有句话叫“诗言志，歌总言，声总循，法和声”。胡适等人在北京大学创办的周刊《歌谣》，长期以来非常活跃，从而点燃了中国现代歌谣收集的烟花，这种烟花是无穷无尽的，尽管民间文化在特殊时期被指定为“毒草”。近年来，从中国人民协会到地方文化部门，地方歌谣得到了收集和有效保护。还有《中国民间歌谣集成》、《花卉收藏》、《花美论》、《周敏花》、《贺州花》、杨克东《陇南丘迟风》等多部作品。大部分是民谣、新日、花、爬山歌、小调等等，其中爱情和婚姻是最多的，但在这本集子里，文汇报以200多首歌曲(主要是儿歌)作为收集和研究的对象。当然，也有一些儿歌在成年人中流传，但流传的对象主要是儿童，根据所反映的内容、节奏特点和意义，分为“故事歌、摇篮曲、游戏歌、谜语歌、绕口令、太阳歌”。其中有一些游戏歌曲是儿童新橡皮筋跳唱，不是用纯正的陇南方言唱的，比如“郭靖来桃花岛，看见黄蓉洗澡……”“佳佳佳佳小姐，美国高层建筑……”有些绕口令歌曲不是用陇南方言唱的，比如“月亮是椭圆的，我把月亮叫哥哥，月亮是半椭圆的……”如:“瞎盯着，从树上摘杏子，树倒了，吓瞎盯着，跑了……”“一个四川人，来到武都市……”也是最能代表陇南地域文化的语言。同时可以看出，近年来普通话的普及对区域方言造成了伤害，因为陇南八县一区在地理环境、历史文化背景、气候等方面有很大差异，方言差异也非常明显。两百多首歌谣内容丰富，涉及政治、人文、地理、礼仪、风俗，艺术手法突出。大多以传统的比兴手法为主，甚至使用谐音、夸张、叠音、仿音等各种艺术手法。

二是对陇南谚语(包括歇后语和谜语)的整理和分类，进一步丰富了陇南民俗文化

《尚书·五邑》说:“黑话是俗语。”《礼记·大学》释义:“谚，谚也。”《说文》:“谚，流言也”。说明谚语来源于生活，通俗易懂，流传广泛，但不等于俗语。不过这本集子里的谚语主要是谚语，也有一些俗语。其实广义的民谣也包括谜语和谚语。陇南谚语在内容和形式上都有自己的特点，不同于谚语和普通民歌。在内容上，它们表现了人们实践经验的结晶，具有哲理性和科学性。正如郭绍虞所说，“它是人们实践经验的结果，用优美的语言来表达人们的日常谈话是可以公开使用的，人们行为的语言是规定的。”这是一首只说不唱的诗。它通过生动的语言反映现实，展示人们在陇南独特的自然环境中的独特思想和感受。《文汇报》从包括农业谚语(节气、气候、天气、农事、禽畜)、养生谚语、家居谚语、生活谚语、政治谚语、经济谚语、伦理谚语在内的科学谚语中，对陇南1000多条原生和本土的地方谚语进行了分类，使人们更清晰地看到一个以农业为主要产业、工业相对缺乏、商品经济不太发达的历史陇南。陇南的文化发展相对独立、多样、滞后，所以一千多条谚语中绝大多数与农业有关，其次是伦理谚语、经济谚语、政治谚语。由此可见，陇南谚语和其他谚语一样，经常被社会各阶级所使用，有的甚至具有阶级特征，如:“穷汉不能杀，富汉不能做”，“好脚不能赶鹿”，其艺术特色是短小精悍，富有哲理，正如高尔基所说:“它包含了足够的智慧和感情，可以写一整本书。”陇南谚语和所有谚语一样，经常运用比喻、夸张、拟人、循环、对偶等艺术手法，达到一语道破秘密的目的，使说话者感到很舒服，很有说服力。

除了谚语之外，附录中虽然很少有谜语和歇后语，但也是陇南土生土长，陇南独有的，如“辉县通成县——县(今)通县(今)”等歇后语，“草关石(地名，西、西)——高桥一女(地名，成县)”不仅短小精悍，形象生动，而且幽默诙谐，形象生动。其中，谜语通过“玄机”暗示事物本身就是“答案”，通过玄机和答案两部分形象含蓄地表达一个事物，并通过特定的语言——陇南方言来表达，如“周琴(天水)有一只大绵羊，不吃娃娃，不吃衣服(剪刀)。”再比如“白胡子老头沿墙走，大碗豆子剩两三桶(羊)。”他们都通过精炼的语言揭示了一些东西。他们丰富的想象力和精湛的语言真的让人印象深刻。

简而言之，几代陇南子弟创造了千百年来无比辉煌的陇南民俗文化，这里曾经是彝族、羌族、藏族、回族等少数民族聚居的地方；这里有先秦文化，巴蜀文化，迪江文化。有许多河流，如白龙江、白水河、西汉河和嘉陵江。这里曾是赵翼、王人禹、杏树的故乡。文汇报能够花费大量的精力和时间，以业余时间为代价，收集整理《陇南歌谣与谚语》的合集，是一件幸运的事情。如果他能加大研究力度，开阔视野，写一些质量更高的论文，可能会更好。毕竟他还年轻，路还长。希望他不要被名利所动，远离浮躁，重新安静下来。