[陇文化]郑晓龙：带着批判现实主义的眼光是我的创作原则

本篇文章1574字，读完约4分钟

作品海量，精品少，一直是国产电视剧被诟病的“大问题”。类似的主题和震撼人心的情节让被美韩剧“宠坏”的国内观众一次次吐槽。

作为中国电视剧的开创者，郑小龙导演经历了国产电视剧的兴起和发展，也创作了许多现象电视剧。他的“欲望”导致了中国通俗生活剧的勃兴；编辑部的故事开创了国产情景喜剧；清宫剧由宫中皇后执导，有着不同的内涵。现在，他导演的《米月传奇》正在播出。近日，郑小龙做客《人民日报》和《人民日报》“文化论坛”，畅谈他眼中的国产电视剧水准和创作现状。

编辑

关注现实和批判现实主义的观点是我一直遵循的创作原则

我导演的电视剧《米月传奇》正在播出，讲述了中国历史上第一位女政治家秦传奇的一生。有很多人问我，为什么《后妃入宫》收视率和口碑都很高，我却选择了历史剧。其实这两部电视剧在题材、内容、人物、创作风格上都有很大的不同。

我制作《米月传奇》的初衷是想展示一个女人从爱孩子到感受国内外的成长过程。人们对历史人物有多种解读，希望塑造主人公积极热情的性格，突出人性美好光辉的一面。我坚信，那些价值观正确、积极上进的电视剧，最终也能赢得观众和市场。

创作电视剧是精神产品的生产，要有价值观的要求。通过讲好故事，这种价值观可以在人物身上得到展现，被观众接受。我是历史唯物主义者，希望能在作品中表达我对历史的看法。如今，许多作品描绘了封建帝王的善良、正直甚至感情的单一，这不符合历史现实。我不反对讲一些封建王朝的有价值的人物和故事，但是一定要写出这个王朝的局限性，让观众对历史有一个全面的了解。

虽然我的作品主题不同，但都希望保持生活的温度，关注社会。《后宫后妃》表现的是后宫女性的悲剧命运，《故事新编》表现的是对社会问题的理性思考。还有反映海外华人真实生活状况的《北京人在纽约》，讲述50年夫妻故事的《金婚》。目前，我们的电视剧创作需要更多的现实主义作品，照顾现实，持批判的现实主义观点是我一直遵循的原则，也是我追求和探索的方向。

影视是注重创新的艺术，真正的精品会被时代筛选掉

《宫中皇后》的转播权已经卖给了美国、日本等国家，其中《宫中皇后》美国版的剧情删减和翻译引起了争议。我觉得这是作品走出去的必要阶段。很多人认为美国版的《后妃入宫》没有体现原著的精髓，但要做到让人一目了然，准确传达原意，并不容易。中国电视剧走出去，面临着语言文化的差异。想进入西方主流社会，首先要让对方了解你，然后才能谈你喜不喜欢。同时，作品应被视为商品，而不是宣传材料，以免造成抵制。中国电视剧归根到底还是要靠好的作品才能走出去。要塑造好的人物，讲述共同的人性。

多年来，我创作和执导了许多电视剧。这么多年过去了，我感受到了电视剧行业的变化。如今电视剧的市场化程度越来越高，导致了过度娱乐化的现象。创作和制作看钱，收视率成为唯一标准。我一直相信市场只是评价作品的标准之一，但绝不是唯一的。现在一些流行偶像剧的题材主要集中在玄幻、古装、时尚都市等领域，抢占了高价值、高人气演员阵容的屏幕。在我看来，影视剧需要对人性有深刻的洞察。

在当今影视圈，ip大行其道(ip是知识产权，形式多样，网络小说、动漫形象、一首歌甚至一个概念都有可能被投资者购买用于版权开发)。许多人想通过知识产权开发取得巨大进步，但最终往往失败。事实上，许多流行的ip的关注是炒作。当一部作品的炒作部分远远高于实际内容时，就不会形成良性循环。所以我不太关注ip，也不会去追流行的ip。如果可能，我还是希望做一个新的东西。毕竟影视是一门创作艺术。

目前电视剧市场无法带动整个市场，也无法形成气候。什么是好电视剧？它应该经得起时间的考验和重复。我们总说要做精品，什么是精品？真正的精品，会经历大浪淘沙，被时代筛选。

以人文传统和丰富的人性，我认为这类作品会被时间保留下来。

人民日报(2015年12月8日第23版)