[陇文化]综述：中国传统节庆要“洋气”还是要“土气”?

本篇文章999字，读完约2分钟

中新社济南十一月二日电(邢)如何庆祝中国传统节日？“土里土气”点，充满味道？“西式”，民族狂欢？“第二届春节文化论坛”正在这里举行，来自各领域的专家学者和相关部门的政府官员围绕“元旦”和“华山论剑”展开讨论。

论坛由国务院参事办公室、中央文史研究所、山东省人民政府和《光明日报》联合举办。

至于中国传统节日的现状，与会者普遍认为，传统节日，尤其是春节，在海外越来越受到重视。一些外国报纸甚至说，世界上有三分之一的人庆祝春节。春节正在成为一个跨节日、跨民族的节日。在中国，春节正在消退，影响力有待提升。

“中国传统节日面临着‘外国节日’和‘现代人工节日’的冲击和包围，出现了文化内涵弱化、吸引力下降、年轻人积极性减弱等情况。节日的方式也有简单、单调甚至扭曲的现象。”光明日报文艺部主任程鹏认为。

中央文史研究院图书馆员亦舒认为，一年一度的文化节群众活动“三荒”突出:群众文化舞台缺乏高水平的表演，经常充斥着低俗的表演；春节期间，节日市场缺乏特色鲜明、文化内涵丰富的年货；春节娱乐缺乏鲜明有趣的活动，而一些具有民族特色和韵味的传统春节文化活动摇摇欲坠，奄奄一息。

他认为，春节除了“合家团圆”、“送旧迎新”等主题外，还应该突出“全民狂欢”。不妨广泛吸收国外艺术广场、艺术节、戏剧节、花车游行的好经验，充分发挥当地艺术专业团体主力队伍的作用，把最好的技艺、最受欢迎的演员、最有品位的节目带出来，掀起狂欢的高潮，把春节办成一个艺术节、戏剧节、电影节、动漫节、嘉年华，满足群众日益增长的精神需求。

但就是某些方面“越走越海外”，使得节日味道淡化。山东省文联主席、山东省工艺美术学院院长认为，随着电子技术和商品经济的发展，电子印刷的春联、生肖卡通形象、电脑印刷的窗花和“福”字在不同程度上消解了这些传统节日符号的原有内涵和意义。

中国传统节日应该更“洋”还是更“土”？北京师范大学文学院学者岳永义认为，如果能把传统形式融入与个人生活密切相关的时代内容，新旧显然会胜出。比如剪纸技术，除了传统的喜鹊之外，还可以剪现在小孩子爱剪的芭比娃娃和变形金刚。

“一个真正强大的社区也是更加开放和透明的，”岳永义提出了“大春节”文化体系，认为圣诞节应该纳入“大春节”文化体系，甚至圣诞节应该作为组织春节文化活动的前奏，开发具有民族特色和地方特色的文化产品，吸引更多的年轻人参与，“丰富我们一直在发展的春节文化。”(结束)