欢迎来到“甘肃经济信息网”,在这里您可以浏览到甘肃省12个市以及2个自治区最近发生的大小事,是世界了解甘肃的最好窗口。

主页 > 新闻中心 > [陇文化]《哈尔滨档案》:揭露“哈尔滨人”惨遭大清洗

[陇文化]《哈尔滨档案》:揭露“哈尔滨人”惨遭大清洗

来源:甘肃经济信息网作者:濯昊更新时间:2020-11-10 02:36:02 阅读:

本篇文章1287字,读完约3分钟

人民网北京10月31日电10月30日下午,中华书局出版的哈尔滨市档案馆新闻发布会暨澳中理事会颁奖典礼招待会在澳大利亚驻华大使馆举行。中华书局副总编顾青先生出席并讲话。澳大利亚驻华大使杰夫·拉比博士主持活动,中华书局副总编顾青先生致辞。澳中理事会主席马克?澳中理事会成员马克·温赖特教授、北京外国语大学澳大利亚研究中心主任杜学增教授、北京大学英语系教授、中国亚太学会理事胡壮麟教授、南开大学尹如祥教授、著名翻译家李瑶先生、苏州大学王国夫教授、北京红枫妇女心理咨询服务中心主任王兴娟女士。昆士兰大学的david carter先生和marilyn barton女士、澳大利亚Griffith大学的mark finnane先生和Red Gate画廊的艺术总监brian wallace先生出席了活动。

[陇文化]《哈尔滨档案》:揭露“哈尔滨人”惨遭大清洗

哈尔滨档案馆简介

斯大林在中国家喻户晓。三十五年前,索尔仁尼琴的代表作《古拉群岛》第一次揭示了斯大林大清洗的全貌。然而,中国人不知道这场大清洗与中国北方的一座城市有关...出生于哈尔滨、成长于澳大利亚的俄罗斯作家玛拉·穆斯塔法(Mara Mustafin)通过一张黄色的家庭照片揭开了尘封60多年的历史真相。她在黑暗的档案中找到的前苏联内务部的“哈尔滨档案”,不仅揭露了这个家庭悲惨命运的秘密,也把“哈尔滨人”被彻底清洗的骇人听闻的秘密公之于众!

[陇文化]《哈尔滨档案》:揭露“哈尔滨人”惨遭大清洗

20世纪上半叶,成千上万的俄罗斯人移居到以哈尔滨为中心的东北。20世纪30年代以后,由于政局的变化,3万多个在中国生活多年、持有苏联护照的俄罗斯家庭离开了中国,回到了向往已久的祖国。1937年6月,对帮助德日搞经济破坏和叛国的罪犯的清洗,迅速从最高领导人蔓延到整个苏联。“哈尔滨人”,包括本书主人公奥尼库尔的家人,被逮捕,被处决30992人。哈尔滨档案馆是一个用官方档案、照片、信件和对前苏联记忆的记录勾勒出来的家族史。它向我们展示了20世纪30年代的冰山一角。

[陇文化]《哈尔滨档案》:揭露“哈尔滨人”惨遭大清洗

哈尔滨档案馆出版

《哈尔滨档案》英文版由兰登书屋于2002年出版,引起全球关注,并于2004年获得澳大利亚国家传记文学奖和2004年获得塔斯马尼亚太平洋历史图书奖。中国著名作家王称之为“对大清洗最真实、最深刻、最客观、最冷静的描述”,并题词“我们不能脱离现实和历史吗?”《哈尔滨档案》中文版由中华书局出版,由东西方最有人情味的两位作家王蒙和托马斯·肯尼瑞(《辛德勒的名单》的作者)推荐。

[陇文化]《哈尔滨档案》:揭露“哈尔滨人”惨遭大清洗

《哈尔滨档案》作者简介

玛拉·穆斯塔法(Mara Mustafin)出生于哈尔滨,1959年5岁时随家人移居澳大利亚。她精通俄语和英语,曾做过外交官。《哈尔滨档案》英文版由兰登书屋于2002年出版,举世瞩目,在国际上享有较高声誉,获得澳大利亚国家传记文学奖。

哈尔滨档案馆翻译介绍

李耀先生长期致力于翻译工作。到目前为止,他已经翻译了13部澳大利亚小说(包括帕特里克·怀特和托马斯·肯尼瑞的作品)和一部澳大利亚历史。他不仅参与了其他六部澳大利亚作品的翻译,而且作为中澳研究会理事会成员,在促进澳中文化交流方面发挥了重要作用,因此在中澳理事会成立30周年之际获得了中澳理事会奖。

标题:[陇文化]《哈尔滨档案》:揭露“哈尔滨人”惨遭大清洗

地址:http://www.huarenwang.vip/new/20181024/11.html

免责声明:甘肃经济信息网是一个为世界华人提供甘肃省本地信息资讯的门户网站。部分内容来自于网络,不为其真实性负责,只为传播网络信息为目的,非商业用途,如有异议请及时联系btr2031@163.com,甘肃经济信息网的小编将予以删除。

甘肃经济信息网介绍

甘肃经济信息网立足于甘肃本地用户群体,贴近生向甘肃地区推出大型信息门户网站,以打造高质量的甘肃人民网络生活和传播甘肃实用便民的信息为己任,力求提高最新最全的甘肃新闻、甘肃快三、甘肃11选5、甘肃旅游、甘肃旅游地图、甘肃旅游景点、甘肃旅游景点大全、甘肃自驾游、甘肃特产、甘肃苹果、甘肃小吃、甘肃高考、甘肃大学排名、甘肃教育、甘肃银行、甘肃招聘、甘肃人事等信息资讯。